中国語を教えて！＃7　ただいま~

"我回來了~"的日語怎麼說?　　ただいま~
ただいま~
（中国語）=我回來了「wǒ huí lái le ～」

例:

爸爸:「 我回來了~。」媽媽:「你回來啦」
（中国語）＝爸爸:「wǒ huí lái le ~‘。」」媽:「nǐ huí lái lā 」

ps:
おかえり的中文是你回來啦~朋友間使用
おかえりなさい中文一樣只是おかえりなさい是下對上使用例如妻子對老公、小孩對父母或是本身比較有修養的下意識也會用おかえりなさい

---